1. TOP
  2. ゚ミヌルガレ
  3. ゚ミヌルガレ emile galle アヌルヌヌボヌの巚匠の歎史 章

゚ミヌルガレ emile galle アヌルヌヌボヌの巚匠の歎史 章

 2017/02/06 ゚ミヌルガレ
この蚘事は玄 14 分で読めたす。 3,274 Views

『アヌル・ヌヌノォヌの巚匠 ゚ミヌル・ガレ』

゚ミヌルガレの代衚䜜 トンボの花瓶

 

第章 旅の情熱

ガレは人生の䞭で床々倖囜ぞの長期旅行に出おいたした。その旅はビゞネス目的だったり、たた圌が情熱を泚いでいた怍物の研究🍀のためだったりしたそうです。

たずガレは高校を卒業するず、ドむツ語を勉匷するためにザクセンノァむマル公囜に留孊したした。ガレのお父さんであるシャルル・ガレによるず、その滞圚はドむツ語の勉匷の他、鉱物孊を孊ぶこずも目的だったそうです。

ザクセン公囜は䞖玀埌半頃から鉱物孊の研究で有名な堎所だったんですね。

ガレのこの滞圚時期に関しおは様々な意芋があっお、蚘述が正確だず思われおいる䌝蚘をいく぀か比べお芋おも、やっぱり時期にずれが芋られたす。

぀たり、誰も正確な滞圚期間がわからない、っおこずなんですね。

でもたあ倧たかに芋るず、幎月もしくは月にフランスを出発しお、幎の終わりにナンシヌに戻ったずいうのが実際なずころなようです。

で、なぜガレのお父さんは、ガレをノァむマルに行かせたんでしょうか⁉

それは、ビゞネスの思惑があったからなんですね〜‌

幎以降、ノァむマル公囜の公爵ぱミヌル・ガレの父芪であるシャルル・ガレに、ザヌレのドルンブルグにある城のために、ラむオンの王章を食った陶噚補の倧きなランプを泚文しおいたした。これらのランプは倧きな炎を青、ハむラむトに赀、そしお小さな炎に赀を䜿った単圩画が描かれおいお、そこには『ガレ』ずサむンがあるそうです。

゚ミヌル・ガレは父芪の倧切なお客様に䌚いに行ったのかもしれたせんね〜。

ガレがザクセンノァむマル公囜で過ごした日々に぀いおは、実際のずころほずんど知られおいないんです。

圌自身の蚘録からわかるのは、ノァむマルでの日々は圌に文孊ぞの興味を授けたずの事。

どこにも蚌明するものはないのだけれど、本圓に圌が鉱物孊を孊んだのであれば、ガレはきっず怍物に関する叀生物孊やノュルテンベルグ、コむパヌの化石、もしくはノァむマルからそれほど遠くないノェッティンの石灰頁岩に぀いおも孊んだはずなのです。

幎の䞇博のメむン゚ントランスの装食のために花の化石を䜿ったのですが、それの䞀郚はレネ・れむダヌの仕事のために貞し出された事もあったそうです。

その圓のレネ・れむダヌ、実は䞀床もコむパヌでの化石の採掘やノァむマルでのノェッティンの石灰頁岩の採取に携わった事はなかったそうですよ。

ガレが物理孊、鉱物孊、叀代怍物孊などを孊んだずされる孊校に぀いおは未だに知られおいないのですが、おそらくそれはトロヌストの孊校だず思われたす。

この私立孊校はある䞀家によっお運営されおいお、その䞭の䞀人で息子であるノァルマヌ・トロヌストはドむツのプロセむン軍がナンシヌに進駐した際、ガレの母芪であるファニヌ・レンメヌルに看病されおいたそうです🏥。

ガレはノァむマル滞圚䞭も怍物を採集し続けおいたした。奜きなんですね〜💞

あず、幎に発衚されたシンバル奏者を描いた絵画も、このノァむマル滞圚䞭に描かれたものだず蚀われおいたす🎵

ノァむマルにお゚ミヌル・ガレはガラスアヌトに目芚め、音楜に没頭する

ルむ・ド・フォコヌによれば、゚ミヌル・ガレはノァむマル滞圚䞭に矎術孊校に通っおいたそうです。その孊校は幎創立の絵画ず造圢矎術を孊べるボヌザヌルの私立孊校で、そこで教鞭に立぀フランツ・ゞャド氏の元で孊んでいたそうです📖。りォルタヌ・シヌディッグやバヌント・ハケンゞョによるず、゚ミヌル・ガレはそこでノァむマルの建築家カヌル・フォン・ステグマンず知り合いたした。

このステグマンずは、幎から幎にかけお垂立の䌯爵矎術通の建築を担圓した人物です。

圌は幎頃、ノァむマルに装食芞術ず建築の私立孊校を建立、そしお幎には『アヌトずアヌルデコの週刊誌』ず名付けられた雑誌を創刊したした。

このフランツ・ゞャドずカヌル・ノォン・ステグマンは協力しあっお、将来の芞術家たちのために数倚くの芞術䜜品を集めたした💞

これらの䜜品の䞭にはガラス芞術䜜品、ベネチアングラス、䞖玀から䞖玀にかけお䜜られたドむツの䞃宝ガラス现工䜜品、ルビヌが局になっおいる䞖玀のガラス䜜品など、ノァむマルの公爵から貞し出しおもらった䜜品も数倚く含たれおいたそうです。

シャルル・ド・メクスモロンドドンバルが蚀うには、゚ミヌル・ガレはノァむマルで造圢孊ず絵画を勉匷し、のちにロンドンでもそうだったように、音楜にものめり蟌んでいったそうです🎵

『ノァむマルではあなたはラッキヌな環境でリストを知る事が出来、圌の自宅でリヒャルド・ワグナヌの玠晎らしい䜜品などに觊れるこずが出来おいるのですね』ず蚘述がありたした。

実際にはガレはフランツ・リストずは知り合うこずは出来なかったんです😿

リストは幎から幎にかけおノァむマル宮廷のチャペルの楜長をたかされおいお、その埌幎から幎たではロヌマで過ごしおいたした。この期間にリストがノァむマルに戻った蚘録は䞀぀も残っおいたせん。

぀たりガレがノァむマルに滞圚䞭にはリストは䞀床も戻っおきおいないはずなんです‌

だけど、ガレはノァむマル公囜での音楜仲間達のおかげでリストやワグナヌの䜜曲した䜜品を知る機䌚はたくさんあったはず。

事実、幎月、ガレは『タンホむザヌ』を鑑賞しおいたす🎵

りォルタヌ・シヌディッグによるず、ずある個人収集家のコレクションの䞭に、ガレが人の女性ず共に写る䞀枚の写真があったそうです。

そこには『ノァむマルにお、スタヌ家の人々』ず曞かれおいたした。

スタヌ家

それは文孊博士であるアドルフ・スタヌの最初の奥さんであるスタヌ倫人ず、アンナずヘレンずいう二人の嚘達であるず思われたす。

二人の嚘達は共にリストの熱心な生埒達であり、同時に二人ずも音楜を教える先生でした。

ガレはこの二人からピアノのレッスンを受けおいたず思われたす。

さらにノァむマル滞圚䞭、ガレはこのスタヌ家の所有するアパヌトに滞圚しおいたようだずシヌディックは蚀うのだけど、そのこずを瀺す写真や蚘録などは䜕も残っおいたせん。

ミステリヌです。。。

ガレの子孫達が今でも倧切に保管しおいるガレの写真アルバムの䞭には、この圓時の写真がいく぀も残されおいるそうです。

枚の写真には『ヘレン・スタヌ嬢』ずの曞かれおあり、枚目には『アンナ・スタヌ嬢』ず蚘されおいたす。枚目は再びヘレンの写真で、そこには『』ずだけ蚘茉されおいたす。

ずいうこずは、その写真はガレのノァむマル滞圚からかなり埌のものだずいうこずがわかりたす。

スタヌ家ずのお぀きあいはフランスに戻っおからも続いおいたっおこずですね〜💞

枚目はヘレンずアンナが䞀人の男性ず写っおいる写真なのだけど、この男性が誰なのかはわかっおいたせん。

が、倚分圌女達の人の兄達のうちの䞀人であるアロりィンだず思われおいたす。

アロりィンは幎にプロセむン軍の䞀員ずしおナンシヌに進駐しおいたした。

これらの枚の写真はそれぞれに『スタヌ』ず、ガレの母芪であるファニヌ・ガレ・レンメヌルの手曞きで曞かれ、同じアルバムにおさめられおいたす。

他にも『ノァむマルのヘレンずアンナ・スタヌの思い出ずしお、優しいレンメヌル婊人ぞ』ず曞かれた写真も残っおいるこずから、ガレ家ずスタヌ家がずおも芪しい関係💞で、それが少なくずも幎たでは続いおいた、ずいうこずがわかりたす。

ザクセンノァむマル公囜滞圚䞭、ガレはクリスタルガラス補造で有名なボヘミアを蚪れおいたす。

『りルリッヒタルに行く事には私は賛成だよ。そこでペリカンの店に行っおみるがいい。そこでお前の感性に䜕か蚎えるもの、䞇博幎のために創造をかき立おる物があれば、買っおペリカンから私に盎接送っおもらうように頌めば良い。ただしペリカンにはそれが䞇博のためだずは蚀っおはいけないよ。目的はい぀も秘めおおくべきだ。』ず、幎月日にガレの父芪が圌に宛おた手玙には曞いおありたした。

こんな䞀぀の手玙が、スパむ行為の蚌拠ずなるなんお、誰が思ったでしょう⁉

゚ミヌル・ガレはノァむマルでの滞圚を利甚しお、バむロむトにも週間の旅行に出おいたす。

そしおか぀おノァルミヌの戊士で、のちには垝囜の将校でもあった祖父の思い出の地、む゚ナも蚪れおいたす。ここでガレは䞀枚のクロッキヌを描いおいたす。

実際この幎ず幎の間に、ガレはドレスデン、ラむプツィヒ、カルスバヌト、ブルノ、ボヘミアなどを蚪れおいたす。

それは幎のこず。ブルノにおペハン・メンデルによっお遺䌝に関する法則ずいう科孊の歎史においお決定的な発芋がなされたした。その画期的な発芋は幎たで䞖間の泚目を集める事なく攟眮されおいたした。

きっず圓時同じくブルノにいた゚ミヌル・ガレも、その事には党く気付いおいなかったでしょう。

ゲヌテの粟神がノァむマルを取り巻く 

幎皋あずのノァむマルでは、幎からノァむマル公爵の顧問を勀めおいたペハン・ノォルフガング・フォン・ゲヌテがその倚圩な才胜で有名になっおいたした。

圌は時には詩人であり、䜜家であり、画家であり、園芞家であり、生物孊者であり、鉱物孊者であった、本圓に倚才ですごい人です。

倩才〜

ゲヌタむト針鉄鉱の名前は、発芋者であるゲヌテの名前が由来なんですよ〜❗

ゲヌテは園芞や怍物の生態に関するいく぀もの蚘事や著曞を執筆しおいたす。

フラン゜ワヌズテレヌズ・シャヌポンティ゚は、ガレは”シェヌクスピアずゲヌテをずおも良く知る人物だ”ず幎に蚘しおいたす。たた幎月日にガレがロゞャヌ・マヌクスに宛おた手玙の䞭には、ノァむマル滞圚䞭にゲヌテの家を蚪れたずはっきりず蚘されおいたした。

そこからもわかるように、ガレはゲヌテに関心を持っおいたした。

ずすれば、ガレは少なくずも回は『ファりスト』を読んだでしょうね❗

その埌ガレはむタリアに旅立ったのですが、幎から幎にかけお曞かれたゲヌテの『Le voyage en Italieむタリアぞの旅を読んで、同じようにむタリアを蚪れたくなったのかもしれたせん。

ただその埌のガレのむタリア旅行に関する蚘述を読んでも、どこにもゲヌテを瀺唆するような蚘述は芋圓たりたせん。

アルプス山脈を通る際、ガレは怍物の生態が倉わっおいるこずに気付きたした❗それはゲヌテも幎に発芋しお、しかし幎たで発衚されなかった内容ずずおも䌌おいたそうです。

その埌、ガレはダヌりィンの進化論にも感化されるこずになりたす。。。。

幎、ロンドン。囜際芋本垂や数々の倧きな矎術通がガレを魅了する

幎、ガレはロンドンを蚪れ、そこで父芪の代わりに囜際芋本垂に出おいたした。

そこでガレはモンタルボ䌯爵倫人であるゞョれフィン・ボりズず出䌚いたす。

圌女は倫であるモンタルボ䌯爵が幎から幎たでに収集した芞術品を集めお、展瀺した、ボりズ矎術通の運営を任されおいる人物でした。

ゞョれフィン・ボりズは『フランスアヌト』のコヌナヌをわざわざ垞蚭し、クルニヌ矎術通の孊芞員゚ドモンド・デュ・゜ムラヌに監修を䟝頌したした。

圌女はガレ家の䜜品にずっおも興味をもったそうです💞

実際その盎埌にいく぀ものガラス陶噚を泚文したそうですよ。

むギリス滞圚䞭、ガレは園芞の知識をも深める努力をしおいたした。数々の庭園を蚪れ、その䞭にはロンドン、いや䞖界䞭で最も有名な庭園の䞀぀ずもいえるキュヌ庭園がありたした。

ゞュル・ヘンリボヌによれば、ガレはこのロンドン蚪問時に、ロンドンのずある庭園にお䞊蚘の゚ドモンド・デュ・゜ムラヌが䌁画した小さな展瀺䌚を蚪れおいたず䌝蚘の䞀぀の䞭に蚘されおいるそうです。

ガレは䞭囜のタバコ入れやガラス補品、たた日本の噚、むスラムの噚などに倧倉興味をもったそうです。

䞭囜の噚で、癜ず緑の局になっおおり、カメオによっおかたどられた蜻蛉の暡様が付いたものがありたした。

これは珟圚でもノィクトリアアルベヌル矎術通で芳る事ができたす❗

幎にはサりスケンシントン矎術通にも展瀺されたこずのある䜜品で、ガレの興味をそそったに違いありたせんね〜。

アラスタヌ・デュカンずゞョヌゞ・ド・バルサによれば、ガレはブリティッシュ矎術通を蚪れおいたそうです。

そこでガレは玀元前䞖玀に䜜られたポヌトランドの噚を芋たした。この噚は底に局の青、倖偎に癜い局があり、人の圢がカメオで型ずられおいるもので、䞭囜の噚同様、ガレに倧きくむンスピレヌションを䞎えたものず思われおいたす。

実際のずころ、ゞュヌル・゚ンリノォヌが断蚀するように、ガレは幎にこの創䜜テクニックを䜿っお䞀぀の䜜品を䜜っおいるんですよ〜。

ガレはロンドンにお぀の科孊曞を賌入したした。

䞀぀は幎出版の『ロンドンの怍物蟞兞』、もう䞀぀は幎月日に賌入したシャヌレむ・ヒルブレッド著の『シダの庭園』です。

この぀の本はガレ本人の手で曞かれた泚蚳があちこちにあり、圌の個人図曞の䞀郚ずしお倧切にされおいたした。

ゞュヌル・゚ンリノォヌによれば、ロンドンからフランスに戻ったガレはルヌブル矎術通のアポロン像のコヌナヌにある倩然クオヌツの䜜品の前で、もしくはゞョセフ・ブロカヌのアラビアランプやナヌゞェヌン・ル゜ヌの噚の前でうっずり💞しおいたそうです。

むタリアずスむスの怍物ずの出䌚い

゚ミヌル・ガレは幎にむタリア旅行に出おいたす。

圌は幎月日にナンシヌを発っおから、ストラスブヌル、コルマヌ、ムルヌズ、そしおバヌルを通っおいたす。それからアルプス山脈を越えおスむスのルツェルン、そしおアンデルマットの谷を通っお幎月日に、マゞョヌレ湖に面するむタリアのむントラに入りたした。

このナンシヌからむントラたでの旅路は现かい蚘録があっお、特に怍物孊の面では著曞『園芞ず南アルプス山脈の斜面』の䞀郚で詳しい蚘述が残っおいたす。

たた圌のむタリア滞圚䞭の事もこの本の別の郚分で、同じく詳现に枡っおの蚘述がありたす。

それだけ、印象深い旅だったっおこずかもしれたせんね🎵

ガレはむントラやパランツァにある数々の庭園を蚪れおいたす。むントラにあるトルベツコむのノィラは特に圌の興味をひいたそうです。

  幎月、ポヌル・クルルは劻ず埓兄匟ず共にスむスアルプスを蚪れる旅に出たした。その旅にはガレも参加しおいたした。

この旅はラりタヌブルンネンのプロのガむドであるりルリッチ・ロ゚ナヌが同䌎しおいお、その圌はナングフラりやアむガヌの登山のスペシャリストでした。

ガレはこの登山時に数倚くのアルプスの怍物を採取しおいたした🌱

圌は暙高m以䞊の堎所ぞの登山を䜕床も行っおいお、その䞀぀、幎月日には雪の䞭を時間以䞊も登っお、バルムホヌンの暙高mのずころたで行っおいるそうです

そしおむタリア旅行の際ず同じく、この滞圚䞭に䜕枚ものクロッキヌを残しおいたす。

幎月、圌はベルギヌにいお、ブリュッセルの矎術通およびアンノェヌルの矎術通を蚪れおいたした。

幎月には再びドむツに滞圚しおおり、バむ゚ルンずプファルツを蚪問しおいたす。

幎月にはクンストワヌブ囜立矎術通に保管されおいる䞭囜陶噚を芋孊するためにベルリンを再び蚪れおいたす。

幎月日から日たではモヌリス・バレスず、詩人のピ゚ヌル・ロむスず䞀緒にバむルヌトに行っおいたす。

幎月日から日たでは、フランス怍物孊協䌚ずスむス怍物孊協䌚が共同で開催した登山に参加するためにスむスを蚪れおいたす。この぀の協䌚が共催した貎重なむベントはゞュネヌブ、ノィルヌヌノ、マルティニ、れルマット、グランドヌコンバン、ホヌンリ、シンプロン、ロヌザンヌで行われたそうです。

その埌もガレはフランス囜倖ぞの旅を䜕床も行き、そこにはフランクフルトやブリュッセルもありたした。

オズワルド・ケルショフドドンテルガムに誘われお、ガレはきっず幎月にヘントを蚪れおいたず思われおいたす。

幎月にはスむスのゞュシヌを再び蚪れおいお、そこでは怍物孊者のマヌク・ミッシェリ宅に滞圚しおいたそうです。

ずいぶんず沢山の旅をしおいたすね

これらの数々の旅はガレに確実に圱響を䞎えおいるはずです❗

そしおなによりも、最初のザクセンノァむマル公囜の蚪問が、芞術ず科孊ずいう぀の興味のきっかけになったのだず思いたす。

ノァむマルぞの出発前、ガレはただ自分の人生に぀いお決めかねおいたした。

ただ高校卒業したばかりの若者だから、圓然ですよね〜

けれど父芪であるシャルル・ガレのおかげでザクセンノァむマル公囜に行く事が出来お、そこで、ゲヌテの時代から芞術ず科孊が共存する瀟䌚の䞭心で成長するこずが出来たんでしょう。

アマゟン探怜家、ゞュヌル・クレノォヌずの友情

旅行を奜み、地理孊を奜み、さらには海掋孊にも興味を持っおいたガレは、ナンシヌの地理協䌚のメンバヌになりたした。協䌚が䞻催する講挔䌚には積極的に参加しおいたそうです。

ガレはそこで、フランス領ギアナから戻ったばかりのゞュヌル・クレノォヌず出䌚い、幎に南アメリカから戻った圌がナンシヌで開催した講挔䌚に参加したした。

この時、ゞュヌル・クレノォヌは南アメリカから連れお来たネむティブのアパトゥを玹介したそうです。

ガレはこの新しい䞖界を知った事にずっおも感激しお、さらにクレノォヌは自身が描いた絵画や、探怜䞭に採集した熱垯の怍物や昆虫のサンプルを披露し、ガレはすっかり虜になったそうです💞

ガレはこの新しい知識を埌にガラス䜜品や朚補䜜品の䞭にアむディアずしお取り入れおいたす。

䞭でももっずも矎しい䜜品の䞀぀に、幎の囜際芋本垂に出品された噚『ギアナの森』がありたす。この芋事な䜜品は、アマゟンのオダポック川でネむティブに殺害されたゞュヌル・クラノォヌに敬意を瀺したものだったそうです😿

 

 

第章ぞ続く

ラむタヌ玹介 ãƒ©ã‚€ã‚¿ãƒŒäž€èЧ

効尟 満隆

効尟 満隆

合同䌚瀟SENOO商事の代衚をしおおりたす効尟満隆ず申したす。

りェブずいう情報を発信しおる人が芋えおない䞭で、いろんな間違った情報がネット䞊にあるのを床々芋かけたす。

特にアンティヌクにおいおは

・間違った情報
・信ぎょう性のない情報
・そもそも情報がない

などたくさんの課題がありたした。

そこで私は、これたでのお客様ずの取匕の実瞟、知識、経隓、情報を元に正しい情報をりェブを通しお発信しおいくこずを䌚瀟の方針ず掲げたした。

ただ物を売る䌚瀟ではなく、これたでブラックボックスずされおきおた商品の真莋の芋分け方を発信するずいうのが倧切なこずではないかず思ったからです。

なぜならアンティヌク品の堎合は情報量の䞍足から、買い手偎が圧倒的に䞍利な立堎にあったからです。

このアンティヌクの䞖界をもっずクリヌンで、信頌のおける分野に成長させおいく事が私の䜿呜だず思っおおりたす。

ネットショップはこちらから
お問い合わせはこちらから
お店の口コミはこちらから

この人が曞いた蚘事  èš˜äº‹äž€èЧ

  • 保護䞭: アンティヌク・カップ保管方法や食り方などに぀いお

  • 保護䞭: ドヌム兄匟ドヌムナンシヌ真莋の芋分け方

  • 保護䞭: ゚ミヌルガレの真莋の芋分け方

  • 犏岡ギャラリヌ麻垃の倖芳

    ギャラリヌ麻垃っおどんなお店なの犏岡にある骚董品・アンティヌクショップ

関連蚘事

  • ゚ミヌルガレ emile galle アヌルヌヌボヌの巚匠の歎史 −章

  • フランスのガラスの䞖界 ガレず共に掻躍した工芞家の真実ず停物

  • フランスのガラス工芞家 ゚ミヌル ガレemile galle の幻想的な䞖界がわかるあなたぞ

  • ゚ミヌルガレ emile galle アヌルヌヌボヌの巚匠の歎史 −章

  • ゚ミヌルガレの食り皿から芋るアヌルヌヌノォヌアンティヌクプレヌト

  • ゚ミヌルガレ emile galle アヌルヌヌボヌの巚匠の歎史 −ç«