ãã€ã補ãã€ã»ã³ïŒMEISSENïŒäººåœ¢ã®åœç©ãèŠåãããã€ã³ãã解説ããŸãïŒ

ç®æ¬¡
æ¬æ¥ãã芧ããã ãããããšã埡座ããŸãã
ã¢ã³ãã£ãŒã¯é£åšå°ééè²©åæ±åº
åå€ã¢ã³ãã£ãŒã¯åºé·ã®å 寿çŸã§ãã
ãŸãã§ä»ã«ãåãã ããããªèºåæããµãããã¶ã€ã³ã
æå ãçªã«ãŸã§ãã ãã£ãŠäœãããç¹çްãªé 圢ã
å·§ã¿ãªçµµä»ãããçã¿åºãããçãçããšãã衚æ ã
ã©ããåã£ãŠãäžçäžïŒã®ãã€ã»ã³äººåœ¢ã¯äžçäžã®ã³ã¬ã¯ã¿ãŒéããé·å¹Žæããç¶ããŠããç¹å¥ãªäººåœ¢ã§ãã
ãã€ãã¯ãéšå±ã«é£Ÿããããšæ§ããŠããæ¹ã
å€ãã®ã§ã¯ãªãã§ããããã
人æ°ãããã°ãã®åãåœç©ãå¢ãããšãããã®ã
ãã€ã»ã³ã®æŽå²ã¯300幎以äžããããŸããã
ãã€ã»ã³ã®åœç©ïŒæš¡å£åïŒã®æŽå²ã290幎以äžãš
èšãããã»ã©å€ãã®åœç©ãèŽäœãäœãããŠããã®ã§ãã
ããããåœç©ãªã®ã«ãšã£ãŠã粟巧ã«åºæ¥ãŠãããã§ãã
ã€ãŸãããã€ã»ã³äººåœ¢ãè²·ãæã«ãã£ããåœç©ãè²·ã£ãŠããŸãããªããŠããšãå€ããšããããšãªãã§ããã
決ããŠå®ããšã¯èšããªããã€ã»ã³äººåœ¢ã
éšãããŠåœç©ïŒæš¡é åïŒãè²·ã£ãŠããŸããªããŠããšãã§ããããšãªãã
ããã絶察ã«ãçµéšããããããŸããããã
ããã§ãä»åã¯ãã€ã»ã³äººåœ¢ã®åœç©ãèŠåãããã€ã³ããã玹ä»ããŸãã
ãŸãã¯ãã€ã»ã³(MEISSEN)ã®ããŒã¯ããããã©ããããã§ãã¯
éãåå£
ãã€ã»ã³ããŒã¯ã¯300幎以äžã®ãã€ã»ã³ã®æŽå²ã®äžã§
倿§ã«å€é·ããŠããŸããã
ãã®ããããã€ã»ã³ããŒã¯ãèŠãã°ã©ã®æä»£ã«
äœããããã®ããããããã§ãã
ãã€ã¯ãã®ããã€ã®æä»£ã«äœããããã€ã»ã³äººåœ¢ãã
ãšããã®ãåœç©ãèŠåããã²ãšã€ã®ãã€ã³ãã
ãšã£ãŠãéèŠãªãã§ããã
äœåã®ã©ããèŠãã°ããã®ã
ãã€ã»ã³ããŒã¯ã¯ã»ãšãã©ã®äººåœ¢ãããŒã¹ïŒåå°ïŒã®
è£ã«æãããŠããŸãããããŒã¹ïŒåå°ïŒã®
åŸãã«ããå ŽåããããŸãã
人圢ãå£ããªãããã«æ³šæããªãããè£ãåŸããªã©ãã£ãã
æ¢ããŠã¿ãŠãã ããã
ããŒã¹ïŒåå°ïŒã®è£ã«æãããŠããŸãã
ãã€ã»ã³ã®ããŒã¯ãèŠã€ãã£ãŠãæ°ãæããªãã§
ãã€ã»ã³ããŒã¯ã®äžã«éè¬ãããã£ãŠããŸããã
å®ã¯ããã€ã»ã³ã§ã¯ãªã人圢ã«ããšãããã€ã»ã³ããŒã¯ãæžããåœç©ïŒæš¡å£åïŒããããããããã§ãã
ãã€ã»ã³ã§ã¯ããã€ã»ã³ããŒã¯ãæžããåŸã«éè¬ããããŠä»äžããŸãã
ã§ãããããã€ã»ã³ããŒã¯ã®äžã«éè¬ãããã£ãŠããªããã°ãããšãããã€ã»ã³ããŒã¯ãæžãè¶³ãã蚌æ ïŒ
éè¬ãããã£ãŠãããšã¯ãã¯ã¹ã®ãããªãã«ãªãããã®ã§ãå²ãšç°¡åã«èŠåããããŸãã
ãã¡ãã¯æ¬ç©
ãã€ã»ã³ããŒã¯ã®ããã«éè¬ãããã£ãŠããã®ã§ã
åçã§ã¯ã¯ãã¯ã¹ãããã£ãŠããã¿ããã«ãã«ã£ãŠããŸãã
äžæ¹ããã¡ãã¯åœç©
éè¬ã®äžã«åŸãããã€ã»ã³ããŒã¯ãæžãè¶³ããŠããã®ã§ãæ¬ç©ã®ãããªãã«ãªããããŸããã
ããŒã¯èªäœããã¿ã©ã¡ã§ããã
ãã€ã»ã³ããŒã¯ã«åã蟌ã¿ç·ããã£ããèŠæ³šæïŒ
ãã€ã»ã³ã§çŒãããçœç£ã®äººåœ¢ãä»ã®éã«å£²ã£ãŠãçµµä»ãã¯ãã€ã»ã³ä»¥å€ã®éã§ãªããã人圢ããããŸãã
ãã€ã»ã³ã§ã¯ãæåŸã®çµµä»ããŸã§ãã€ã»ã³ã§ãªããããã€ã»ã³äººåœ¢ãšåºå¥ããããã«ãããã®éã§çµµä»ããããã人圢ã«ã¯ãã€ã»ã³ããŒã¯ãšãšãã«1æ¬ã®åã蟌ã¿ç·ãå ¥ã£ãŠããŸãã
ãã®ãããªäººåœ¢ã¯ã¢ã³ãã£ãŒã¯åžå Žã§ã¯ãã€ã»ã³äººåœ¢ãšåŒã°ããŸããã®ã§ãæ°ãã€ããã ãããã
åã蟌ã¿ç·ïŒ1764幎ã1938幎ïŒ
æçµå·¥çšãŸã§ãã€ã»ã³ã§å®äºãããã€ã»ã³äººåœ¢ãšåºå¥ããããã«ä»ãããããã®åã蟌ã¿ç·ã¯ããã€ã»ã³ããŒã¯ãšåæ§ã«æä»£ã«ãã£ãŠå€é·ããããŸãã
1764幎ãã1938幎ãŸã§ã¯ãã€ã»ã³ããŒã¯ã«éãªããããªæšªæ¹åã®åã蟌ã¿ç·ã1938幎以éã¯ãã€ã»ã³ããŒã¯ã®å³æšªã«çžŠã«1æ¬ã®åã蟌ã¿ç·ãå
¥ã£ãŠããŸãã
åœç©ã§ã¯ãªãããã©ã
䟡å€ãèœã¡ãŠããŸããã€ã»ã³äººåœ¢ããã
é·å¹Žå³ããèšç·Žãç©ãã è·äººéã®æã«ãã£ãŠ
çã¿åºããããã€ã»ã³äººåœ¢ã
å°ãã®åŠ¥åãèš±ããªãã¹ãã€ãã¯ãã§ãã€ã»ã³äººåœ¢ã®èªããš
äŒçµ±ãä¿ã£ãŠããã®ã§ãã
ã§ãããããã€ã»ã³ã§ã¯å®ç§ã«ä»äžãã£ãäžçŽåãšãã以å€ã®ãã®ããïŒçŽåãçŽå€åïŒïŒæ¬ä»¥äžã®åã蟌ã¿ç·ïŒãšããŠåºå¥ããŠããŸããã
ãããïŒçŽåãçŽå€åã¯ãã€ã»ã³äººåœ¢ã«ã¯éããããŸããããïŒçŽåãšæ¯ã¹ããšäŸ¡å€ã¯å£ã£ãŠããŸãã®ãçŸå®ã§ãã
ãã¡ãã¯ïŒçŽåãšããããã€ã»ã³äººåœ¢ã®ããŒã¯ã§ã
20äžçŽä»¥éã«ãªããšããã€ã»ã³ããŒã¯ã«éãªãããã«2æ¬ã®åã蟌ã¿ç·ãå»ãŸããããã«ãªãã1980幎代以éã¯ããã€ã»ã³ããŒã¯ã®é£ã«ãã«ãŒã®ç·ãåŒããã®äžããæ°æ¬ã®åã蟌ã¿ç·ãå»ãããã«ãªããŸãã
ã¢ãã«çªå·ã®å»å°ã¯ãããŸããã
1950幎以åã®ã¢ãã«çªå·
ãã€ã»ã³ããŒã¯ãšäžç·ã«ç¢ºèªããŠæ¬²ããã®ãã¢ãã«çªå·ã§ãã
ã¢ãã«çªå·ãšã¯ããªãªãžãã«ã®äººåœ¢ããã¶ã€ã³ãããæã«å²ãåœãŠãããïŒãïŒæ¡ã®æ°åããããã¯ïŒæ¡ã®ã¢ã«ãã¡ããããšïŒãïŒæ¡ã®æ°åã§ã倧æµã¯ããŒã¹ïŒåå°ïŒã®åºã«å»ãŸããŠããŸãã
ã¢ãã«çªå·ã®å»å°æ¹æ³ãæä»£ã«ãã£ãŠå€é·ãããã1950幎以åã¯ææžãã§å»ãŸããŠããŸãããã1950幎以éã¯æ©æ¢°ã§å»å°ãããããã«ãªããŸããã
ã€ãŸãã1950幎以åã®ãã€ã»ã³ããŒã¯ãæãããŠããã®ã«ãã¢ãã«çªå·ãæ©æ¢°ã§å»å°ãããŠãããããã®äººåœ¢ã¯æ¬ç©ã®ãã€ã»ã³äººåœ¢ã§ã¯ãããŸããã
ã¢ãã«çªå·ããã€ã»ã³ã«ã¿ãã°ã§
確èªã§ããã°å®ç§
ããŠãã¢ãã«çªå·ãšãã€ã»ã³ããŒã¯ãšã®å¹Žä»£ã笊åããããæ¬¡ã«æ°ã«ãªãã®ãæ£ããã¢ãã«çªå·ãã©ãããšããããšã§ãã
1910幎以åã®ãã€ã»ã³äººåœ¢ã«ã€ããŠã¯ãåžè²©ãããŠãããã€ã»ã³ã«ã¿ãã°ïŒMeissen Collectorâs CatalogueãMEISSEN PORTRAIT FIGURES LEN & YVONNE ADAMSãªã©ïŒã§ã¢ãã«çªå·ãšãã¶ã€ã³ãç §åã§ããŸãã
ïŒMEISSEN PORTRAIT FIGURES LEN & YVONNE ADAMSã®ïŒããŒãžïŒ
ãŸããæ°ãããã€ã»ã³äººåœ¢ã«ã¯ïŒæ¡ã®æ°åãå»å°ãããŠããŸããããã¡ãã¯å è¿°ã®ãã€ã»ã³ã«ã¿ãã°ã§ã¯ç¢ºèªã§ããªããã§ãã
ãããªå Žåã¯ã人圢ã®åœ¢ã§èª¿ã¹ãããšãã§ããŸãã
æè¿ã¯ãããã§ã確èªã§ããã®ã§äŸ¿å©ã§ããã
ãã£ããå»ã¿å¿ããããšãããã¿ããã§ã
ãã€ã¯ããã¢ãã«çªå·ããªãããã©æ¬ç©ããšããå Žåããããã§ãã
è·äººãããå»å°ãå¿ããŠããŸããããâŠ
ã²ãšã€ã²ãšã€è·äººã«ãã£ãŠæäœããããŠããããããã®å€±æã
ãŸããç¹æ³šåãå°éçç£ãããäœåãªã©ã¯ã«ã¿ãã°ã«èŒã£ãŠããªãããšããããŸãã
ãã¡ãã¯æ¬ç©ã§ããã°ããªãã®é«çŽåãšãªããŸãããã¡ãã£ãšæãåºãã®ã¯æããã§ããã
空æ°ç©Žãå€å¥ã§ãããæªããã
é¶åšã§äººåœ¢ãäœãéã«ã¯ããã®æ§é äžã空æ°ç©Žããããå¿ èŠããããŸãã
ãã¡ãããã€ã»ã³äººåœ¢ã§ãåãã
ãã ãããã€ã»ã³ã§ã¯é·å¹Žå¹ãããŠããæè¡ã«ãã£ãŠå·§ã¿ã«ããŸãããŠããã®ã§ãäžç®ã§ç©ºæ°ç©Žãããããšããããšã¯ãããŸããã
ã§ããåœç©ïŒæš¡å£åïŒã§ã¯ãã®ç©ºæ°ç©Žã®ããŸããæ¹ãéã
ããããé ãããšããããŠããªããã®ããããŸãã
ãã空æ°ç©Žãäžç®ã§å€å¥ã§ãããããªããããã¯åœç©ïŒæš¡å£åïŒã®å¯èœæ§ãé«ããã§ãã
ã¡ãã£ãšå°ã¶ããããªãã ããã
ãã€ã»ã³äººåœ¢ã®åœç©ãäœãæã«ããçšããããã®ããæ¬ç©ã®ãã€ã»ã³äººåœ¢ãã¢ãŒã«ãïŒåïŒãšããŠäœ¿ãæ¹æ³ãªã®ã ããã§ãã
確ãã«ãæ¬ç©ãã¢ãŒã«ãïŒåïŒã«ããŠããŸãã°æ¬ç©ãã£ããã®åœç©ãã§ããŸããã®ãã
ã§ããã®æ¹æ³ãèŽåœçãªæ¬ ç¹ããããã§ãã
ããã
åºæ¥äžãã£ãåœç©ã¯æ¬ç©ãããå°ãããµã€ãºã«ãªã£ãŠããŸããã§ãã
äžèª¬ã«ãããš16ããŒã»ã³ãã»ã©å°ãããªãããã
ãã¡ããéãã軜ããªã£ãŠããŸãã
æ¬ç©ã®ãã€ã»ã³äººåœ¢ã¯ãã¹ãŠåããµã€ãºãåãéãã§ãã
ãã²ããµã€ãºãéããæ¬ç©ãšåããã©ãã確èªããŠã¿ãŠãã ãããã
æ¬ç©ã®ãµã€ãºãªã©ã¯å ã»ã©ã®ã«ã¿ãã°ã§ã確èªã§ããŸãã
ãã€ã»ã³ã®çœã¯éçœãçœ
è²ã¯ã³ã¬ã¯ã¿ãŒããã£ãŒã©ãŒéãçèŽãèŠåããéã«ãé·å¹Žé Œãã«ããŠãããã€ã³ãã§ãã
ãã€ã»ã³ã®çœãšããã°ããéã¿ããã£ãçœã
ã¯ãªãŒã è²ããã£ãŠãããã®ã¯åœç©ããããšçã£ãŠã¿ãã»ããããããã§ãã
çµµä»ãã«ããã€ã»ã³ãããããããŸãã
ã¢ã³ãã£ãŒã¯ã®ãã€ã»ã³äººåœ¢
ç®ã®è²
ãã¡ãã¯ã¢ã³ãã£ãŒã¯ã®ãã€ã»ã³äººåœ¢ã«ã€ããŠã®ç¹åŸŽãªã®ã§ãããã»ãšãã©ã®äººåœ¢ãç³ã®è²ã¯è¶è²ãªã®ã ããã§ãã
ãã®çç±ã¯1700幎代ã®ãã©ãŠã³ã¢ã€ãºãæã£ã人ã ãæåããŠããããã
ãã¡ãããéãç³ã®æ¬ç©ãååšããŸãããããéãç³ã®æ¬ç©ãèŠã€ããã°ãããã¯ãšã£ãŠã䟡å€ã®ãã人圢ãšãããŸãã
é«ªã®æ¯ãèã®è²
é«ªã®æ¯ã®æãæ¹ãèã®è²ã®åœ©è²æ¹æ³ããæä»£ã«ãã£ãŠç§»ãå€ãã£ãŠããŸãã
18äžçŽããã®ãã€ã»ã³äººåœ¢ã¯ãèã®è²ã¯èãé«ªã®æ¯ã1æ¬1æ¬äžå¯§ã«æãããŠããŸããã
äžæ¹19äžçŽã«ãªããšãèã®è²ã¯ç身ã®äººéã®èãæãããããã«æ¿æ·¡ãã€ãå šäœã«æœãããããã«ãªããé«ªã®æ¯ã®ã©ã€ã³ã¯æãããªããªããŸãã
äžæ¹çŸä»£ãã€ã»ã³äººåœ¢ã¯ãæå ãé ¬ãªã©ã®éšåã«ã®ã¿èè²ã圩è²ããããã«ãªã£ãŠããŸãã
ã»çŸä»£ã®ãã€ã»ã³äººåœ¢
çµµä»ãã®æµè¡ãæä»£ãšãšãã«å€åããŠããŸãã
ãã€ã»ã³ããŒã¯ã®å¹Žä»£ãšç
§ããåãããŠã幎代ã®çžéããªãããã§ãã¯ããŠã¿ãŠãã ãããâª
èŠãç®ã®äžèªç¶ãã«ã¯èŠæ³šæ
ãã€ã»ã³ã®ããŒã ããŒãžã§ãããã€ã»ã³ç£åšã®äžã§ãç¹ã«éèŠãªãžã£ã³ã«ããšè¿°ã¹ãããŠãããšããããã€ã»ã³äººåœ¢ã¯300幎è¿ããã€ã»ã³ã®æŽå²ã®äžã§ããåæããé£ç¶¿ãšç¶ããŠããéèŠãªãžã£ã³ã«ãªãã§ãã
ã§ããããèãç®ã®è²ãé«ªã®æ¯ã®1æ¬ã«è³ããŸã§è·äººã®ãã ãããã€ãŸã£ãŠããŸãã
现éšã«ãŸã§ãã ãã£ãäžå¯§ãªé 圢ãã©ãããæäœæ¥ã§æœãããçµµä»ããã©ããã衚æ ãçãçããšããŠãããã©ããããã€ã»ã³äººåœ¢ã®æ¬ç©ãšåœç©ãåºå¥ããããã«æã倧äºãªããšã¯ããã€ã»ã³äººåœ¢ã现ããªããŒããŸã§æ³šææ·±ã芳å¯ããããšã§ãã
ãã€ã»ã³äººåœ¢ã®è¡šæ ã«ã¯äººéãæ¯æ¥ã®ç掻ã®äžã§èªç¶ã«ããŠããææ âåæå楜âãè©°ãŸã£ãŠããŸãã
èŠç·ãã©ããåããŠãããããã¶ã€ã³ãããã·ãã¥ãšãŒã·ã§ã³ã«ãã£ã衚æ
ãããŠãããããåœç©ãèŠæ¥µãããã€ã³ãã§ãã
ãããã§ãããã
ãã€ã»ã³äººåœ¢ã®åœç©ãèŠåãããã€ã³ãã¯äžã€ã§ã¯ãããŸããã
ãããããªãã€ã³ããçµã¿åãããŠããèªåã§çŽåŸãããŸã§èгå¯ããŠãã ãããã
ã¢ãŒãã®äžçã«ã¯ãããæ¬ç©ãã©ããçãããããšãã¯ãããã¯æ¬ç©ã§ã¯ãªãããšããå€ãæ ŒèšããããŸãã
ãããäžã€ã§ãçããããšãããããã°è«Šããæ¹ãè³¢æã§ãã
ããã€ã»ã³äººåœ¢å°éã·ã§ããããåå€ãã€ã»ã³ã
å®å¿ã®äº€æã»è¿åä¿èšŒãµãŒãã¹ãæ¿ããŸãã
