1. TOP
  2. コールポート
  3. コールポートセーブル焼、マークの秘密

コールポートセーブル焼、マークの秘密

 2016/05/17 コールポート
この記事は約 9 分で読めます。 4,777 Views

本日もご覧いただきありがとう御座います♫♫

 

コールポート(COALPORT)通販取扱店

コールポートショップ店長の加寿美です(*^^*)

 

 

今回は、

少し不思議な、セーブル焼のマークについてお話しします。

 

フランス・セーブルで生産されるセーブル焼。

その器を裏返すと刻んである、くにゃくにゃした文様、

これがセーブルマークですね。

 

時代によってパターンが異なり、フランスの歴史と政治体系にも関わっているので、

文様から年代を読み解くのも面白そうです♪

 

一覧

 

 

 

 

 

 

 

 

まず、セーブルマークの通称『ダブルL』は1751年に導入され、

1753年には年記号が加わりました。

 

『A』から始まった年記号は、一年ごとに1文字ずつすすんで、

1777年に『Z』に辿り着き、

1778年に『AA』からまた始まって、

1793年の『PP』まで続きます。

 

その後フランス革命によりルイ16世の王朝が倒れたため、

1793年以降、ダブルLマークはRépublique Française(フランス共和国)の略、

RFマークに取って代わられます。

 

1803年に共和政時代が終わり、統領政府時代が始まってすぐ、

1804年、名高きナポレオン・ボナパルトによる帝政時代が始まります。

 

長くは続かなかったナポレオンの時代が終わり、

1814年、再度王制時代が到来します。

 

年数が多くてクラクラしますね。。。

 

もうそろそろお分かりかも知れませんが、

ダブルLの『L』はルイ(Louis)のL、

ダブルCの『C』はシャルル(Charles)のCですね。

 

つまりルイ王朝時代に作られたセーブル焼だけに、

ダブルLマークが施されているのですね。

 

この時、ルイ18世が王位についたため、

セーブル焼の工房は『ダブルL』マークを復活させます。

 

しかし、1824年、シャルル10世が王位を継ぐに伴って、

ダブルLはダブルCに変わってしまいます。

 

ここまでが大まかなダブルLマークの説明です!

 

器の裏を観るのがまた楽しくなりそうですね♫

 

でも実はこのダブルLマーク、セーブル以外でも真似されているようで、

イギリスやヨーロッパの工房、例えばコールポート、

ダービーやミントン、パリやポットシャペル、リモージュもコピーしていました。

 

 

少し、例を観てみましょう♪

 

01 minton

 

 

 

 

ミントン(イギリス/スタフォードシャー州)

1793年、トーマス・ミントンが設立。

 

ミントン社は元々陶器工房でしたが、1798年から磁器も始めます。

 

セーブルマークに似たこの印は、

1800年から1816年の間に作られたセーブル磁器の模造品に付けられました。

型番が2つのLの間に記されています。

 

 

02 paris-1

 

 

 

 

パリ(フランス/クリニャンクール)

1771年、ピエール・デルーレが設立。

 

クリニャンクールの絵付け工房は、フランス王家から特別な加護を受けていましたが、

1784年に時の王の弟からの許可を得て、それまでセーブルの独占市場だった

多色彩磁器マーケットに参入してきます。

 

 

03 paris-2

 

 

 

 

パリ(フランス/ルー・デ・ラ・ペ)

1820年フイエが設立。

 

19世紀に使用。

ここでは、色んな磁器工房から器を集めて、セーブル風に装飾しています。

 

 

04 paris-3

 

 

 

 

パリ(フランス/ルー・フォーブル・サン・マルタン)

1870年バルタザル・オーギュスタン・ル・フジューが設立。

 

1870年から1900年の間に使用。

 

この工房は、下記エドモンド・サムソンと並んで、特に有名なセーブルフォロワーでした。

 

 

05 paris-4

 

 

 

 

パリ(フランス/ルー・ベランジェ)

1873年エドモンド・サムソンが設立。

 

19世紀後期から20世紀に使用。

 

このエドモンド・サムソンは『真似っこサムソン』と渾名される程、

マイセンやセーブル、ナポリの模造品を作っていました。

 

始めは主に自分のコレクション用、または博物館に納める為でしたが。。。

 

 

06 potschappel

 

 

 

 

ポットシャペル(ドイツ/ザクセン)

1872年カール・ティーメが設立。

 

20世紀に使用。

 

ポットシャペル社は、伝統的な方法で美術品磁器を作製し、

今なお作り続けています。

 

 

07 coalport

 

 

 

 

コールポート(イギリス)

1796年ジョン・ローズが設立。

 

1830年—1850年に使用。

 

有名なコールポートですが、1805年までの作品にはマークを入れておらず、

初期は絵付けも自社以外の工房に出していました。

 

1820年にウィリアム・ビリングスリーが加わり、絵付けの改善を始め、

1830年からセーブルを参考にした絵付け磁器を展開します。

 

 

08 derby

 

 

 

 

ダービー(イギリス)

1756年プランシェ、ジョン・ヒース、ウィリアム・ドゥーズベリが設立。

 

1840年—1849年使用。

 

実は1745年に初期ダービー社が始動していましたが、長くは続かず、

ウィリアム・ドゥーズベリの手腕による1756年からの試みで、軌道に乗り始めます。

 

『ダービー、もしくは第2のドレスデン』というキャッチコピーに相応しく、

マイセンを意識して制作していました。

 

後に、1784年にチェルシーの工房と合併し、

19世紀中盤は多くのセーブル焼が参考にされました。

 

 

09 foecy

 

 

 

 

フォエシ(フランス/シェール)

1898年ルイス・ルリオが設立。

 

20世紀に使用。

 

フォエシは、セーブルに影響を受けた食器や美術品としての磁器を作っていました。

マークも初期のセーブルのようにシンプルですね。

 

 

10 denis

 

 

 

 

サン・ドニ(フランス/セーヌ)

1778年ラフェルテが設立。

 

1778年−1780年使用。

 

サン・ドニは、セーブルが多色彩装飾を独占し始めた時を同じくして設立されました。

初期からダブルLのモノグラムが施され、1979年と1780年には年が記載されました。

 

 

11 lichte

リヒテ(ドイツ/テューリンゲン)

1822年ヨハン・ハインリッヒ・リーダーが設立。

 

1824年−1840年使用。

 

このマークはウィルヘイム&ハインリッヒ・リープマン兄弟が工房を仕切っていた頃に使っており、

1840年にクリストフとフィリップ・ヒューバヒが継いでからは別のマークが導入されます。

 

 

12 limoges

 

 

 

 

リモージュ(フランス)

1771年ジレー、マシエ、フルネラが設立。

 

1784年—1793年使用。

 

リモージュ設立当初はアルトワ伯爵の加護のもとにありましたが、

1784年にフランス国王付けになったのを機にダブルLマークを使用し始めました。

 

実際のリモージュの工房は1796年に閉鎖となり、

まだ白いままのリモージュ磁器の多くは、セーブルの工房により絵付けされました。

 

 

 

いかがでしたか?

 

まだ一部ですけど、

こういう専門っぽい秘密を知っておくと、

よりアンティークショッピングが楽しくなりそうですよね?

 

お家のカップの裏をみてみたり、

ちょっと画像検索したりして、

『ふ〜ん、これは「B」だから1755年製のセーブルね♪』

 

なんて、腕試ししてみましょう!

 

 

【コールポート専門ショップ  博多マイセン】

安心の交換・返品保証サービスを承ります♪

 

「今年こそ、コールポートの食器を購入したい!

でもなあぁ、通販で商品を購入するのってちょっと

不安だし〜う〜ん💦?

イメージと違かったらどうしよう〜(*_*)💦」

 

こんな不安って皆さんにもあると思うんです☝️

 

私はこんな不安がありながらも、でも通販って便利だし

辞められないんですよねぇ・・・

 

私も初めてのネットショップで購入する時は

『ちゃんと届くのかなぁ』

と心配になります!

 

貴方のそんな気持ちとっても分かります👀💓

 

そんな貴方にも

安心して楽しくお買いものをしていただきたい!

 

その想いから、当店では

安心の交換・返品保証サービスを

させていただきます✨

 

詳しくはこちらでご紹介しております(^^)↓↓↓

ライター紹介 ライター一覧

妹尾 満隆

妹尾 満隆

合同会社SENOO商事の代表をしております妹尾満隆と申します。

ウェブという情報を発信してる人が見えてない中で、いろんな間違った情報がネット上にあるのを度々見かけます。

特にアンティークにおいては

・間違った情報
・信ぴょう性のない情報
・そもそも情報がない

などたくさんの課題がありました。

そこで私は、これまでのお客様との取引の実績、知識、経験、情報を元に正しい情報をウェブを通して発信していくことを会社の方針と掲げました。

ただ物を売る会社ではなく、これまでブラックボックスとされてきてた商品の真贋の見分け方を発信するというのが大切なことではないかと思ったからです。

なぜならアンティーク品の場合は情報量の不足から、買い手側が圧倒的に不利な立場にあったからです。

このアンティークの世界をもっとクリーンで、信頼のおける分野に成長させていく事が私の使命だと思っております。

ネットショップはこちらから
お問い合わせはこちらから
お店の口コミはこちらから

この人が書いた記事  記事一覧

  • 保護中: アンティーク・カップ保管方法や飾り方などについて

  • 保護中: ドーム兄弟(ドームナンシー)真贋の見分け方

  • 保護中: エミールガレの真贋の見分け方

  • 福岡ギャラリー麻布の外観

    ギャラリー麻布ってどんなお店なの?福岡にある骨董品・アンティークショップ!

関連記事

  • コールポート アンティーク食器

  • コールポートの美しいティーカップたち

  • アンティーク食器のご紹介 コールポート(コバルトブルーとゴールド)

  • コールポートに愛された日本

  • コールポートの置物たちの存在感(フィギュリン、飾り壺)

  • 名品の数々が生まれた場所!コールポートを訪問♪